Michael Seida: Seida singt Sinatra

Was an diesem Abend zu hören ist

Michael Seida hat Sinatra-Klassiker ins Wienerische übertragen und bringt das Programm seiner gleichnamigen CD nach Baden. Aus „That’s Life“ wird „So is lebm“, aus „Where or When“ ein „Waun und wo“, aus „Just One of Those Things“ ein „Es woa grod so a Zeit“, aus „Young at Heart“ ein „Bist im Herzen jung“. Eine Besonderheit nennt das Haus eigens: Für „My Way“ hat Seida die Übersetzungsrechte von Paul Anka bekommen – seine Fassung heißt „Mei Weg“.

Warum gerade an diesem Tag

Frank Sinatra wurde am 12. Dezember 1915 in Hoboken, New Jersey, geboren. Das Konzert fällt also auf seinen Geburtstag – den 111. nach Angaben des Veranstalters.

Wer dabei ist und was es kostet

Begleitet wird Michael Seida von der Sessions Band. Das Congress Center Baden nennt 39 Euro, Beginn 19:30 Uhr.

Wie du hinkommst

Das Congress Center Baden steht am Kaiser Franz Ring 1 am Rand des Kurparks, wenige Gehminuten vom Hauptplatz. Zum Haus gehört das Casino Baden; Abendveranstaltungen und Casinobetrieb laufen nebeneinander.