Take - Japanische Spezialitäten

Ansicht von Take - Japanische Spezialitäten

Angebot & Prüfstand von Take - Japanische Spezialitäten

Vor Ort

Über Take - Japanische Spezialitäten

Das Restaurant Take an der Hauptstraße 4 in Leobersdorf kocht japanisch und koreanisch: Sushi, Sashimi und Maki, dazu Teriyaki, Tempura, Nudelgerichte und koreanische Spezialitäten wie Bulgogi. Alle Gerichte gibt es im kleinen Lokal oder zum Mitnehmen.

Sushi und Sashimi

Die Sushi-Karte reicht vom kleinen Teller mit fünf Stück bis zu Platten für mehrere Personen. Als Sushi-Meister nennt die Website Hyang Man.

  • Sushi-Teller: von klein mit 7 Sushi und 6 Maki um 13 Euro bis zur Spezialportion mit 13 Sushi
  • Sashimi: roher Fisch ohne Reis, etwa Thunfisch und Lachs, auch als Schale auf Sushireis
  • Für zwei und mehr: Sets mit Sushi, Sashimi, Maki und Tempura, dazu große Nagashi-Sushi-Platten
  • Sushi-Spezialmenü: Suppe, Vorspeise, Sushi, Sashimi und Maki pro Person

Warme Küche aus Japan und Korea

  • Teriyaki: Huhn, Lachs, Tofu oder Ente mit Reis und Gemüse, die Teriyakisauce macht das Lokal laut Karte selbst mit zwölf Gewürzen, um 14 Euro
  • Koreanisch: Bulgogi, das ist mariniertes Rindfleisch in Sojasauce, Zapchae mit Glasnudeln, gebratene Udon-Nudeln und scharfe Gerichte wie Tintenfisch Ochingo Bokum
  • Tempura: knusprig gebackene Garnelen mit Gemüse
  • Bento: Boxen mit mehreren kleinen Gerichten, etwa Huhn oder Rindfleisch mit Reis, Gyoza und Frühlingsrollen, um 14,50 Euro

Dazu kommen Misosuppe und Nudelsuppen, Vorspeisen und Salate, etwa der Meeresfrüchtesalat Sunomono.

Mittags geht es günstiger

Von Montag bis Freitag zwischen 11 und 14.30 Uhr gibt es eigene Mittagsmenüs, die meisten mit Misosuppe: vom Mittagssushi um 8,50 Euro über Teriyaki, Bento und Ramen um 10,50 Euro bis zur japanischen Set-Box um 12 Euro.

Redaktionell zusammengestellt.

Speisekarte – Take - Japanische Spezialitäten

Alle Preise inklusive 20% MwSt. in Euro. Suppen aus Thailand mit zwei Preisgrößen (klein/groß).

Suppen · Vorspeisen · Salate · Koreanische & Japanische Spezialitäten · Bento-Menüs · Mittagsmenü (Mo-Fr 11:00-14:30) · Sushi · Sashimi · Maki · TAKE-Spezialset

Ganze Speisekarte anzeigen (117 Positionen)

Suppen

  • Fischsuppe mit Gemüse (Osumono)5,00 €
  • Sojabohnensuppe mit Tofu (Miso)3,90 €
  • Suppe mit Fleischtaschen (Wantan)5,00 €
  • Tom Yam Kung5,90 / 12,00 €
    Meeresfrüchte
  • Tom Yam Gai5,90 / 12,00 €
    Hühnerfleisch
  • Tom Ka Gai5,90 / 12,00 €
    Kokosnusssuppe
  • Geng Gari Gung5,90 / 12,00 €
    Currysuppe
  • Geng Pheh Het5,90 / 12,00 €
    vegetarisch

Vorspeisen

  • V1 Tofu mit Thunfisch (Tataki Tofu)5,90 €
  • V2 Takoyaki5,90 €
    Oktopus-Bällchen mit Teriyaki-Soße
  • V3 Gebackener Tofu (Age Tofu)5,50 €
  • V4 Hühnerspießchen (Yakidori)6,90 €
  • V5 Gebratene Fleischtaschen (Gyoza), 5 Stück5,00 €
  • V6 Lachs mit Teriyakisauce (Sake Teriyaki)6,90 €
  • V7 Thunfisch mit Teriyakisauce (Maguro Teriyaki)6,90 €
  • V8 Garnelen mit Tempura-Sauce (Ebi Tempura)6,90 €
  • V9 Gebratene Nudeln (Yaki Udong)6,50 €
  • V10 Frühlingsrollen, 5 Stück5,00 €

Salate

  • S1 Haus Salat (Take Salat)5,00 €
  • S2 Sojasprossensalat (Mayasi)5,00 €
  • S3 Chinakohl-Salat (Kimchi), scharf5,00 €
  • S4 Japanischer Gurkensalat (Sunomono)5,90 €
  • S5 Seetang Salat5,00 €

Koreanische & Japanische Spezialitäten

  • WK1 Hühnerfleisch mit Teriyakisauce (Dark Teriyaki)14,00 €
  • WK2 Lachs mit Teriyakisauce (Sake Teriyaki)14,00 €
  • WK3 Tofu mit Teriyakisauce (Tofu Teriyaki)14,00 €
  • WK4 Ente mit Teriyakisauce (Ori Teriyaki)14,00 €
  • WK5 Idame14,00 €
  • WK6 Kalter Fischeintopf (Hödop-pap)14,00 €
  • WK7 Scharfer Tintenfisch (Ochingo-Bokum)14,00 €
  • WK8 Gebackene Garnelen (Tempura)14,00 €
  • WK9 Hühnerschnitzerl (Chicken Tonkatz)14,00 €
  • WK10 Mariniertes Rindfleisch (Bulgogi)14,00 €
  • WK11 Gebratenes Schweinefleisch (Jaejuk Bokum)14,00 €
  • WK12 Mariniertes Hühnerfleisch (Dak Bulgogi)14,00 €
  • WK13 Hühnerfleisch süßsauer (Yangneom)14,00 €
  • WK14 Gebratene Nudeln (Yaki-Udong)14,00 €
  • WK15 Koreanische Pizza (Hyemul Pajeon)14,00 €
  • WK16 Nudeleintopf (Naembi-Udong)14,00 €
  • WK17 Suppe mit japanischen Nudeln (Ramen)14,00 €
  • WK18 Suppe mit Schweinefleisch (Kimichi Zzigae)14,00 €
  • WK19 Reisgericht mit Gemüse (Bibimbap)15,50 €
  • WK20 Gebratene Glasnudeln (Zapchae)14,00 €
  • WK21 Gebackenes Hühnerfleisch (Korean Fried Chicken)15,00 €

Bento-Menüs

  • BT1 Bento mit Hühnerfleisch (Idame Bento)14,50 €
  • BT2 Take Sushi Bento14,50 €
  • BT3 Bento mit Rindfleisch (Bulgogi Bento)14,50 €
  • BT4 Maki Bento14,50 €
  • BT5 Lachsmix Bento14,50 €
  • BT6 Japanische Set Box14,50 €
  • BT7 Tori Teriyaki Bento14,50 €
  • BT8 Nudel Bento14,50 €
  • BT9 Gemüse Bento14,50 €
  • BT10 Ente Bento14,50 €
  • BT11 Tempura Bento14,50 €

Mittagsmenü (Mo-Fr 11:00-14:30)

  • MT1 Mittagssushi8,50 €
    Misosuppe, Sushi, Maki
  • MT2 Take Sushi Box11,50 €
    Misosuppe, Sushi, Sashimi, Maki, Frühlingsrollen
  • MT3 Bento mit Rindfleisch (Bulgogi)11,00 €
  • MT4 Maki-Bento10,50 €
    Misosuppe, gemischte Maki, Teriyaki
  • MT5 Lachs-Teriyaki (Sake Teriyaki)10,50 €
  • MT6 Japanische Set-Box12,00 €
    Misosuppe, Sashimi, Tempura, Teriyaki, Sushi
  • MT7 Hühner-Teriyaki (Tori-Teriyaki)10,50 €
  • MT8 Koreanische Nudelspeise (Yaki-Udong)10,50 €
  • MT9 Gebratenes Hühnerfleisch (Tori-Idame)10,50 €
  • MT10 Japanische Nudelspeise (Seefood Ramen)10,50 €
  • MT11 Gebratenes Schweinefleisch (Kim Sam Pok)10,50 €
  • MT12 Zapchae10,50 €
    Glasnudeln mit Gemüse und Meeresfrüchten

Sushi

  • Take Sushi, 5 Stück7,00 €
  • Sushi Klein13,00 €
    7 Sushi + 6 Maki
  • Sushi Mittel14,50 €
    8 Sushi + 6 Maki
  • Sushi Groß16,00 €
    10 Sushi + 6 Maki
  • Sushi Spezial18,50 €
    13 Sushi + 6 Maki
  • Mini Sushi13,50 €
    14 Stück, 1/2 groß
  • Maguro Sushi18,00 €
    8 Sushi + 8 Maki, nur Thunfisch
  • Sake Sushi17,00 €
    8 Sushi + 8 Maki, nur Lachs
  • Sake Maguru Sushi19,00 €
    14 Stück, Lachs & Thunfisch
  • Aburi (flammiert), 5 Stück8,00 €
  • Aburi (flammiert), 10 Stück15,00 €
  • Aburi (flammiert), 15 Stück22,00 €
  • Aburi (flammiert), 20 Stück29,00 €
  • Take Mix Set18,00 €
  • Take Mix Spezialset21,00 €
  • Sake Mix Set19,50 €
  • Sushi Spezialmenü (pro Person)23,00 €

Sashimi

  • J1 Sashimi klein15,50 €
    14 Stück; Lachs, Thunfisch, Butterfisch, Oktopus, Shrimps, Krebssticks
  • J1 Sashimi mittel17,50 €
    18 Stück
  • J1 Sashimi groß21,00 €
    22 Stück
  • J1 Sashimi spezial24,00 €
    26 Stück
  • J2 Lachs Sashimi14,50 €
    12 Stück, nur Lachs
  • J3 Sake Maguro Sashimi19,00 €
    18 Stück, Lachs & Thunfisch

Maki

  • M2 Kappamaki (Gurke)4,00 (6 St.) / 8,00 (12 St.) €
  • M3 Oshinkomaki (Rettich)4,00 (6 St.) / 8,00 (12 St.) €
  • M5 Tekkamaki (Thunfisch)4,00 (6 St.) / 8,00 (12 St.) €
  • M7 Sakemaki (Lachs)4,00 (6 St.) / 8,00 (12 St.) €
  • M9 Avocadomaki4,00 (6 St.) / 8,00 (12 St.) €
  • M12 Mix Maki4,00 (8 St.) / 8,00 (12 St.) €
  • M1 Californiamaki5,90 (8 St.) / 10,00 (16 St.) €
  • M4 Kimchimaki5,50 (8 St.) €
  • M6 Tekka Sesammaki5,90 (8 St.) / 10,00 (16 St.) €
  • M8 Sake Sesammaki5,90 (8 St.) / 10,00 (16 St.) €
  • M10 Avocado-Ebimaki5,90 (8 St.) / 10,00 (16 St.) €
  • M13 Chicken Teriyaki Maki5,90 (8 St.) / 10,00 (16 St.) €
  • M11 Fischmaki ohne Reis6,00 (8 St.) €
  • M18 Philadelphia6,90 (8 St.) €
  • M19 Veggie Sesam Maki6,90 (8 St.) €
  • M15 Aburi Tekka Maki7,90 (8 St.) €
  • M16 Aburi Sake Maki7,90 (8 St.) €
  • M17 Spicy Rainbow Maki7,90 (8 St.) €
  • M14 Futo Maki11,00 (10 St.) €

TAKE-Spezialset

  • KS1 Sushi, Sashimi, Maki, Tempura Set (2 Personen)45,00 €
    mit Misosuppe
  • KS2 Sushi, Maki, Tempura Set (2 Personen)45,00 €
    mit Misosuppe
  • KS3 Sushi, Sashimi, Maki, Teriyaki Set (2 Personen)48,00 €
    mit Misosuppe
  • KS4 Take Spezial Set (2 Personen)49,00 €
    Vorspeise, Misosuppe, Sushi, Sashimi, Maki, Temaki
  • KS5 Piraten Mix Set (2 Personen)42,00 €
    Suppe, 12 Sushi + 18 Maki + 14 Sashimi, Oshinko
  • NS1 Nagashi Sushi (2-3 Personen)41,00 €
    20 Sushi + 20 Maki
  • NS2 Nagashi Sushi (4-5 Personen)59,00 €
    30 Sushi + 36 Maki
  • NS3 Nagashi Sushi (6-8 Personen)85,00 €
    40 Sushi + 48 Maki

Alle Angaben ohne Gewähr, Stand 18.10.2026 – zur Website des Betriebs.

Häufige Fragen zu Take - Japanische Spezialitäten

Wo befindet sich Take - Japanische Spezialitäten?

Der Betrieb befindet sich in Hauptstraße 4, 2544 Leobersdorf. Die Route lässt sich über den Kartenlink öffnen.

Wie erreiche ich Take - Japanische Spezialitäten?

Take - Japanische Spezialitäten ist telefonisch unter +43225663524 oder über die Website www.restaurant-take.net erreichbar.

Wann hat Take - Japanische Spezialitäten geöffnet?

Take - Japanische Spezialitäten hat zu folgenden Zeiten geöffnet: Mo–Sa 11:00–22:00 Uhr. Feiertage und kurzfristige Änderungen können abweichen – im Zweifel bitte direkt beim Betrieb nachfragen.

Statusbedeutung: Liefert Abholung Vor Ort Noch nicht geprüft Geschlossen / nicht mehr aktuell — Liefer- und Abholangaben werden nur als bestätigt angezeigt, wenn ein aktueller Prüfstand vorliegt.