Kurpark Baden: Goldfische raus aus dem Seerosenteich

Redaktion badenliefert.at
Kleiner Teich mit Laub auf dem Wasser, dahinter ein heller Burgnachbau zwischen herbstlichen Bäumen
Seerosenteich mit Bienenburg im Kurpark Baden, aufgenommen im November 2019. Foto: Henry Kellner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Die Badener Stadtgärten haben den Seerosenteich bei der Bienenburg im Kurpark Baden für den Winter hergerichtet. Dabei kamen die Goldfische aus dem Teich, und ein Teil des Schlamms wurde ausgebaggert. Beides soll vor allem Fröschen, Kröten und Molchen helfen.

Warum die Goldfische weg mussten

Der kleine Teich liegt im bewaldeten Teil des Kurparks, direkt neben der Bienenburg, einem kleinen Burgnachbau am Ufer. Für die Arbeiten haben die Stadtgärten zuerst den Wasserstand abgesenkt. Danach hat der Sportfischereiverein Baden die Goldfische herausgeholt. Laut Stadtgemeinde stammen sie ursprünglich aus privater Haltung, jemand hat sie also irgendwann im Teich ausgesetzt.

Für einen Teich, in dem Amphibien laichen, ist das ein echtes Problem. Der Naturschutzbund Österreich hat den Goldfisch 2019 zum „Alien des Jahres“ gewählt: Goldfische sind Allesfresser und fressen Laich, Kaulquappen und Kleintiere wie Wasserflöhe, die das Wasser sauber halten. Die häufige Erdkröte verschmähen sie eher, weil ihre Kaulquappen bitter schmecken. Seltenere Arten wie Laubfrosch und Kammmolch können dagegen laut Naturschutzbund innerhalb weniger Jahre lokal verschwinden. Weil die erwachsenen Tiere noch eine Zeit lang da sind, fällt das oft erst spät auf.

Schlamm raus, solange die Frösche im Wald sind

Im zweiten Schritt wurde ein Teil der Schlammschicht vom Teichgrund entfernt. Sie entsteht vor allem aus dem Laub, das jedes Jahr ins Wasser fällt. Ohne Pflege würde der Teich nach und nach verlanden. Den Zeitpunkt haben die Stadtgärten bewusst gewählt: Im Herbst sind die Amphibien nicht im Wasser, sondern überwintern im Wald rund um den Teich. Fachlich begleitet hat die Arbeiten der Herpetologe Christoph Leeb, also ein Fachmann für Amphibien und Reptilien.

Nichts mehr verpassen

Regionale Neuigkeiten, neue Betriebe und Veranstaltungen – kostenlos per E-Mail.

Mit der Anmeldung bestätigst du unsere Datenschutzerklärung. Abmeldung jederzeit möglich.

Dass ein Gemeindeteich nicht einfach ausgeräumt werden darf, hat auch rechtliche Gründe. Frösche sind in Niederösterreich nach dem Naturschutzgesetz besonders geschützt, und zwar samt ihren Laichplätzen, auch wenn ein Teich künstlich angelegt ist. Laich- und Zufluchtsstätten zu beschädigen ist laut Land Niederösterreich ausnahmslos verboten.

Was das für den eigenen Gartenteich heißt

Die Lehre aus dem Kurpark gilt auch für private Teiche: Wer Amphibien im Garten haben möchte, hält den Teich laut Land Niederösterreich am besten fischfrei und gestaltet flache, bewachsene Ufer. Laich oder Kaulquappen aus anderen Gewässern einzusetzen ist dagegen verboten. Und ein Goldfisch, der zu Hause zu groß geworden ist, gehört nicht in den nächsten Teich, auch nicht in den eigenen Gartenteich, betont der Naturschutzbund.

Wer im Herbst ohnehin mit Laub im Garten zu tun hat: Wohin damit, steht im Beitrag über Laub und Grünschnitt im Bezirk Baden. Auch an den Bäumen im Kurpark tut sich gerade etwas, wie der Beitrag über die Lederhülsenbäume statt Rosskastanien zeigt.

Seerosenteich im Kurpark: was gemacht wurde

Weiterlesen & entdecken

Mehr aus unserer Redaktion

Alle Beiträge zu Baden aktuell →

So entstand dieser Beitrag Wie wir arbeiten →

Recherchiert anhand der Mitteilung der Stadtgemeinde Baden, der Informationen des Naturschutzbunds Österreich und des Landes Niederösterreich sowie der Website des Sportfischereivereins Baden.

Quellen (geprüft am 13.11.2026):
  1. Stadtgemeinde Baden: Seerosenteich bei der Bienenburg winterfit gemacht, abgerufen 13.11.2026
  2. Naturschutzbund Österreich: Goldfisch, Alien des Jahres 2019, abgerufen 13.11.2026
  3. Land Niederösterreich: Frösche in Gartenteichen, abgerufen 13.11.2026
  4. Sportfischereiverein Baden: Website und Impressum, abgerufen 13.11.2026
  5. Titelfoto: Henry Kellner, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

← Zurück zu Aktuelles aus Baden · Alle Meldungen