Pegel im Bezirk Baden: mehr Wasser, aber unter dem Mittel
Schwechat, Triesting und Piesting führen wieder mehr Wasser als Ende Oktober, aber noch deutlich weniger als im langjährigen Mittel. An vier der fünf Messstellen im Bezirk Baden hat sich der Durchfluss der letzten Tage gegenüber dem 23. Oktober etwa verdoppelt. Ein großer Teil davon geht auf einen einzigen Tag zurück, Freitag, den 13. November.
Das zeigen die Messwerte des NÖ Wasserstandsnachrichtendienstes vom 11. November, 7 Uhr, bis 15. November, 8 Uhr. Es sind ungeprüfte Rohdaten. Verglichen wird wie im Beitrag zur Trockenheit vom Oktober der Durchschnitt dieser Tage mit dem Mittelwasser, kurz MQ. Das ist der Durchfluss, den das Land für jede Messstelle als langjährigen Mittelwert angibt.
Die fünf Pegel im Vergleich
| Messstelle | Mitte November | Ende Oktober |
|---|---|---|
| Schwechat, Cholerakapelle in Baden | 0,45 m³/s, 29 % des MQ | 0,19 m³/s, 12 % |
| Schwechat in Traiskirchen | 0,89 m³/s, 44 % | 0,44 m³/s, 22 % |
| Triesting in Fahrafeld (Pottenstein) | 0,94 m³/s, 47 % | 0,49 m³/s, 25 % |
| Triesting in Hirtenberg | 0,99 m³/s, 37 % | 0,68 m³/s, 25 % |
| Piesting in Ebreichsdorf | 1,12 m³/s, 45 % | 0,51 m³/s, 21 % |
m³/s heißt Kubikmeter pro Sekunde. Den kleinsten Zuwachs gab es in Hirtenberg, dort stieg der Durchschnitt um rund die Hälfte.
Der Anstieg kam an einem Tag
Am 11. und 12. November flossen bei der Cholerakapelle in Baden im Tagesschnitt nur 0,23 und 0,24 Kubikmeter pro Sekunde durch die Schwechat. Das entspricht genau dem sogenannten Q95 dieser Messstelle, also jenem Durchfluss, der an 95 Prozent der Tage erreicht oder überschritten wird. Am 13. November stiegen dann alle fünf Pegel innerhalb weniger Stunden an. In Baden erreichte die Schwechat um 18:05 Uhr 1,16 Kubikmeter pro Sekunde, in Traiskirchen am späten Abend 1,79. Die Triesting in Fahrafeld kam zu Mittag auf 2,22 und lag damit als einzige Messstelle kurz über ihrem Mittelwasser.
Nichts mehr verpassen
Regionale Neuigkeiten, neue Betriebe und Veranstaltungen – kostenlos per E-Mail.
Mit der Anmeldung bestätigst du unsere Datenschutzerklärung. Abmeldung jederzeit möglich.
Mit Hochwasser hat das nichts zu tun. Ein Hochwasser, wie es statistisch einmal im Jahr auftritt, liegt bei der Cholerakapelle laut Land bei 40 Kubikmetern pro Sekunde, also bei mehr als dem Dreißigfachen der Spitze vom Freitag. Nach diesen Spitzen geht der Durchfluss an allen fünf Pegeln wieder zurück. Am Sonntagfrüh lag er in Baden bei rund 0,45 Kubikmetern pro Sekunde.
Was das für die Jahreszeit heißt
Ende Oktober lag der Durchschnitt an vier der fünf Pegel unter dem Q95, nur Traiskirchen knapp darüber. Jetzt liegt er an vier Pegeln darüber, nur Hirtenberg knapp darunter. Das extreme Niedrigwasser hat sich also gelockert, normale Verhältnisse sind es nicht. Wie es weitergeht, lässt sich aus den Messwerten nicht ablesen.
Die aktuellen Werte mit Messzeitpunkt stehen laufend auf der Seite Wasserstände im Bezirk Baden. Sie zeigt Rohdaten und warnt nicht. Amtliche Hochwasserwarnungen geben das Land und die Katastrophenschutzbehörden heraus. Wo sie stehen und wie man die Pegel liest, erklärt der Beitrag Pegelstände lesen.
Mehr aus unserer Redaktion
Ausgewertet aus den Messwerten und Kennwerten des NÖ Wasserstandsnachrichtendienstes, ungeprüfte Rohdaten, Stand 15. November 2026.
- NÖ Wasserstandsnachrichtendienst: Durchfluss Cholerakapelle, letzte Tage (Rohdaten), abgerufen 15.11.2026
- NÖ Wasserstandsnachrichtendienst: Stammdaten und Kennwerte Pegel Cholerakapelle (Schwechat), abgerufen 15.11.2026
- NÖ Wasserstandsnachrichtendienst: Stammdaten Pegel Fahrafeld (Triesting)
- Hydrologischer Atlas der Schweiz, Tafel 5.8: Niedrigwasser, Definition Q347/Q95
- Titelfoto: 1971markus, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (Aufnahme im Juni 2018)
